Ich liebte dich
Ich liebte dich
Ich liebte dich: vielleicht ist noch bis heute
In meiner Brust dies Feuer nicht verglüht;
Doch will ich nicht, dass sich dein Schmerz erneute -
Nichts soll fortan erregen dein Gemüt!
Ich liebte dich mit hoffnungslosem Schweigen,
Bald schüchtern, bald durch Eifersucht betrübt;
Ich liebte dich so innig, so treueigen -
Gott gebe, dass ein andrer dich so liebt!
Alexander Puschkin
1799-1837
Übersetzung: F. Fiedler
lyria - 20. Jan, 16:49
